IL BLOG DI AMALIA

mercoledì, dicembre 23, 2009

E’ ARRIVATO IL CACA TIO !

CAGA TIÓ,

TIÓ DE NADAL CAGA TIÓ,

TIÓ DE NADAL

POSAREM EL PORC EN SAL,

LA

GALLINA A LA PASTERA

I EL POLLÍ A DALT DEL PI.

TOCA, TOCA VALENTÍ,

PASSEU BOUS I VAQUES,

GALLINES AMB SABATES

I GALLS AMB

SABATONS.

PASSEU, PASSEU MINYONS

QUE LA TETA FA TORRONS,

EL VICARI ELS

HA TASTAT,

DIU QUE SÓN UN POC SALATS.

AI!! EL BRUT, AI!! EL PORC,

AI!! EL CARA, CARA, CARA,

AI!! EL BRUT, AI!! EL PORC,

AI EL CARA DE

PEBROT!!!

POSAREM EL PORC EN SAL,

LA

GALLINA A LA PASTERA

I EL POLLÍ A DALT DEL PI.

TOCA, TOCA VALENTÍ,

PASSEU BOUS I VAQUES,

GALLINES AMB SABATES

I GALLS AMB

SABATONS.

PASSEU, PASSEU MINYONS

QUE LA TETA FA TORRONS,

EL VICARI ELS

HA TASTAT,

DIU QUE SÓN UN POC SALATS.

AI!! EL BRUT, AI!! EL PORC,

AI!! EL CARA, CARA, CARA,

AI!! EL BRUT, AI!! EL PORC,

AI EL CARA DE

PEBROT!!!

11 commenti:

Paolo ha detto...

Amalia,
Tanti Auguri di un Sereno Natale
e di Buon Anno.
Paolo

amalia ha detto...

ciao Paolo,grazie della visita e tanti auguri anche a te

Yoghi ha detto...

Auguri anche da Yoghi

Marco Scaldini ha detto...

Scusa Amalia, ma una traduzione?

amalia ha detto...

il CACA TIO e' un animale che nella tradizione natalizia catalana deve essere bastonato la sera della vigilia recitando questa filastrocca , durante la notte lui caca i regali che i bambini troveranno la mattina di Natale.Io pubblico la filastrocca cosi' come me l'hanno mandata e approssimativamente ne intuisco il significato .
Un appello alla collega del prof Caverna che intervenga per una traduzione...... di nuovo auguri a tutti

Yoghi ha detto...

Auguri ad Amalia ed all' EROE MONDIALE!

Anonimo ha detto...

perche' Yoghi usa il blog di Amalia per fare gli auguri a Berlusconi?
Pensa forse Yoghi che Silvio sia uno tra i tanti lurkers di Amalia?

l'avvocato ha detto...

Secondo me anonimo non ha capito niente......e non ha visto l'email che Amalia ha fatto girare tra gli amici ........

Carlo ha detto...

Per maggiori informazioni sul
caca tio ci si puo' collegare a questo sito:

http://spaghettibcn.com/20081216_caga-tio-nadal.html

Auguri a tutti i frequentatori di questo blog

Nicole ha detto...

ecco perché sorrideva...si liberava!:)

Caverna ha detto...

I catalani di Barcellona mi incaricano di ringraziare Amalia per aver accettato il cagatio nel proprio albero di natale...Brava Amalia, questo è lo scambio culturale...siano ben venuti gli usi ed i costumi differenti dai nostri, il diverso ci arricchisce...alla faccia del bianco natale dei leghisti!!!!